documentary pairings Documentary Pairings: The Irregulars served with The Real Sherlock Holmes Netflix gets set to serve up a second Sherlock Holmes spin-off this March with the launch of The Irregulars, a new series following the exploits of a gang of troubled street-teens as they investigate sinister crimes on behalf of Holmes and Watson.